Inhalt
Das Musical spielt in den 80er Jahren, allerdings passt die Aktualität - bedauerlicherweise - immer noch perfekt in die heutige Zeit: „9 to 5“ erzählt die Geschichte der drei Büroangestellten Violet, Judy und Doralee, die es satt haben, von ihrem chauvinistischen Chef diskriminiert und nicht auf Augenhöhe mit den männlichen Kollegen behandelt und bezahlt zu werden.
Gemeinsam schmieden sie einen Plan, um sich gegen die Ungerechtigkeiten und den Sexismus in ihrem Büro zu wehren und ihre Arbeitsbedingungen - und somit die Arbeitsbedingungen der Frauen in ihrem Unternehmen generell - zu verbessern. Mit viel Humor und eingängigen Songs setzen sie sich für ihre Rechte ein und versuchen, die Machtverhältnisse zu verändern. Dabei schrecken sie auch vor drastischen Maßnahmen nicht zurück…
Über das Stück
Das Musical 9 to 5 basiert auf dem Film "Warum eigentlich … bringen wir den Chef nicht um?" (Originaltitel: "Nine to Five", alternativ "9 to 5") von 1980, dessen Drehbuch von Patricia Resnick geschrieben und später von ihr für die Bühne adaptiert wurde. Die Idee zum Musical entstand aus dem großen Erfolg des Films und wurde von der Musiklegende Dolly Parton vertont, die bereits den Titelsong des Films komponiert hatte.
Die Uraufführung fand 2008 in Los Angeles statt, bevor es 2009 an den Broadway ging. Die Show wurde für 4 Tony Awards und 15 Drama Desks Awards nominiert.
9 TO 5 - DAS MUSICAL
Musik und Gesangstexte von
Dolly Parton
Buch von
Patricia Resnick
Nach dem 20th Century Fox Film
Deutsche Fassung von Kevin Schroeder
Originalproduktion am Broadway von
Robert Greenblatt (April 2009)
Die Übertragung des Aufführungsrechtes erfolgt in Übereinkunft mit MUSIC THEATRE INTERNATIONAL (www.mtishows.co.uk) durch die MUSIK UND BÜHNE Verlagsgesellschaft mbH, Wiesbaden.
